Сегодня, в праздник Рождества Пресвятой Богородицы, предлагаем вам обратиться к псалму, содержащему знаменитое предсказание о пришествии Мессии. Это псалом 2, в котором от лица Бога говорится о Его Сыне, явившем Свою власть народам.
Возможно, вы обратили внимание на разночтение между церковнославянским и русским синодальным переводами этого псалма. В первом сказано «приимите наказание» (то есть «получите наставление»), а во втором — «почтите Сына». Чем вызвана эта разница? Почему в одном случае текст сосредоточен на уроке, который человек выносит из священного текста, а во втором — на Самом Сыне? Филолог Максим Калинин рассказал о том, как принято объяснять эту разницу.
В нашем видеоцикле «Библия, о которой вы не знали» мы рассказываем необычные факты о Священном Писании. Текстовая версия цикла доступна на нашем портале: по ссылке вы найдёте много познавательных объяснений от наших авторов Максима Калинина и Стефана Парахина.
Все фильмы цикла собраны в плейлисте
Поддержите портал “Иисус“, помогите нам и далее производить интересные и душеполезные видео:
Посещайте , подписывайтесь на наш YouTube-канал, узнавайте о премьерах первыми!
Телеграм-канал портал “Иисус“ - самый удобный способ узнавать первыми о ВСЕХ публикациях.
Jesus portal категория 16
1 view
32
9
6 months ago 00:07:58 1
Беру грибы и квашеную капусту! Боже,как ВКУСНО, не оторваться! Блюдо просто “песня“ получается!
6 months ago 02:12:27 1
ХИТЫ СССР! ПЕСНЯ ГОДА 70х-80х ГОДОВ! @MEGA_HIT
6 months ago 00:32:09 1
ХИТЫ 2024♫ ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА🎉 СБОРНИК ПЕСНИ 2024 | ШИКАРНЫЕ ТРЕКИ 🔥СЛУШАТЬ МУЗЫКУ 2024 НОВИНКИ
6 months ago 00:00:54 1
КВН Песня жены #shorts
6 months ago 00:03:56 1
Дима Билан - Журавли (Концерт «Песни Победы», 9 мая 2023, телеканал Россия)
6 months ago 00:00:55 1
Песня ♂ Чёрного Дрозда #shorts #голосаптиц
6 months ago 00:00:31 1
Ассоциативныя ряд у вас конечно😅😅#shorts #slowslowcow #плохиепесни #айдаргараев #песня #юмор #дождь
6 months ago 00:03:27 1
С Днем Рождения,Иван!Красивая песня для тебя!С Днюхой!
6 months ago 00:03:30 1
Борис Шварцман ► С Днём Рождения | Лучшие песни на праздник
6 months ago 00:03:41 1
ЧУЧА-ЧАЧА [2022] - PERFAM KIDS /веселая песня, танец-игра для детей. Танцуй вместе с Super Party!
6 months ago 01:02:55 1
Музыка для души! Лучше Дип хаус песни 2
6 months ago 00:03:59 1
Настрой Кайфовый! Лучшая #песня для лучших людей.
6 months ago 00:39:16 1
Концерт “Небесное и земное“ 1 отделение.
6 months ago 06:23:56 1
Псалтирь пророка и царя Давида (с переводом на Русский язык) с содержанием
6 months ago 00:50:39 1
ПЕСНИ ВОЕННЫХ ЛЕТ | ДМИТРИЙ ХВОРОСТОВСКИЙ
6 months ago 00:03:34 1
ПРЕМЬЕРА ПЕСНИ!!! Вы только послушайте I Алмас Багратиони - Храни, Господь, семью!!!
6 months ago 00:03:06 1
🔶 ПАПА - Трогательная песня | ПОЗДРАВЛЕНИЕ ДЛЯ ПАПЫ
6 months ago 00:02:05 1
Восточный танец Цинцин под казахскую песню “Сен маган массын“
6 months ago 02:28:31 1
Душевные песни. The Best
6 months ago 06:01:54 1
Все песни Егора Летова. От самой популярной до самой неизвестной. Ч. 1
6 months ago 00:57:43 1
Утренняя молитва l Прославление. Ачинск
6 months ago 00:31:33 1
Апостол, Евангелие и Святые дня. Преподобного Феодо́сия, игумена Киево-Печерского. ()