Культовый альбом The Dark Side of the Moon подарил миру немало замечательных песен, вдохновив огромное количество музыкантов на эксперименты с гитарами и синтезаторами.
Представляю вам перевод своей любимой песни оттуда.
НА РУССКОМ: Pink Floyd - Brain Damage
Безумец встал на мой газон
Безумец встал на мой газон
Я вспомнил игры, смех, ромашковый венок
Мы были с ним когда-то заодно
Безумцы проникают в дом
Их собралось немало в нем
В газетах сложенных попрятали лицо
А почтальон всё носит нам ещё.
И если крыша слишком рано потекла
И нету больше шанса починить
А в голове твоей салат, как у меня
Я жду На темной стороне Луны
Безумец бродит в голове
Безумец бродит в голове
Возьми же скальпель
И за ним туда сходи
Где приоткрылась дверь в мои мозги.
Закрой замок, избавься от ключа.
Там в голове есть кто-то ...кто не я.
И если гром грохочет, разум заглушив
И ты кричишь но Крики не слышны
И твой ансамбль сыграл не тот мот
1 view
6
6
5 months ago 00:03:37 1
ПРОСЫПАЙСЯ РУССКИЙ ЧЕЛОВЕК!
5 months ago 00:28:51 1
Медитация с Дааджи | Каждая суббота | 3:30 UTC | Heartfulness
5 months ago 00:04:29 1
The Wolf Among Us 2 _ Тишина от Telltale Games
5 months ago 00:34:52 1
Это последние Пророчества и поучения преподобного Серафима Вырицкого
5 months ago 00:21:56 1
Игорь Острецов, доктор технических наук: Уран. Что в России с ураном?
5 months ago 00:12:47 1
О свадьбе / Зачем нужна свадьба?
5 months ago 00:00:49 1
Стремоусов рассказывает стих про Россию
5 months ago 00:02:43 1
Стихотворение В.В. Маяковский “Авиачастушки“ (Стихи Русских Поэтов) Аудио Стихи Слушать Онлайн
5 months ago 01:11:43 1
Не бойся! Неси свой Крест до конца! Старец Фаддей Витовницкий
5 months ago 03:33:01 1
CYBERPUNK 2077 | ПОЛНОЕ ПРОХОЖДЕНИЕ НА РУССКОМ | ОБЗОР | СТРИМ КИБЕРПАНК 2077 #2
5 months ago 00:02:54 1
Полицейские ДНР активно работают по выдаче жителям освобождённой Авдеевки российских паспортов
5 months ago 01:32:52 1
Немцов. Истерики Путина, убийца Лукашенко, романы с Тимошенко и Хакамадой, Березовский, Абрамович
5 months ago 00:05:16 1
ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЕКО на немецком | mash-up с BESTRAFE MICH - Rammstein
5 months ago 01:03:56 1
Дмитрий Роде: Кока-Кола, Пугачева и гамбургеры /// ЭМПАТИЯ МАНУЧИ
5 months ago 00:03:30 1
HAZBIN HOTEL - Ready For This (на русском)
5 months ago 00:05:20 1
Manowar - Warriors of the World (Cover на русском | RADIO TAPOK)
5 months ago 00:26:58 1
I’M COUNTING TO 6 - РУССКИЙ УЖАСТИК [ПРОХОЖДЕНИЕ С ЮМОРОМ]
5 months ago 01:46:40 1
Русский и немецкий народы! Выберем вместе ОБЩЕ национального Лидера для Единой Нашей Европы без ЛЖИ!
5 months ago 01:37:41 1
Концерт ЕВГЕНИЯ КУНГУРОВА в Волгограде
5 months ago 00:15:14 1
Русская любовь и настоящая дружба Георгий Юматов и Татьяна Конюхова Russian Love Yumatov Konyukhova
5 months ago 00:04:52 1
Rammstein - Ohne dich | кавер на русском
5 months ago 00:48:14 1
ВОЙНА. ДЕНЬ 778. РОССИЙСКИЙ ТЕРРОР/ РАЗМОТАНА КОЛОННА У ЧАСОВА ЯРА/ СТРЕЛКОВ НА ФРОНТ?
5 months ago 00:04:25 1
Пинк Флойд - Время. по-русски
5 months ago 00:38:13 1
НАШ ДВОР | ПЕСНИ ХУЛИГАНОВ | ПЕСНИ НАШЕЙ ЮНОСТИ (Видеосборник)