SANSKRIT SONG from The Mārkaṇḍeya Purāṇa

Сын королевы Мадаласы был назван королем. Услышав свое имя, он начал плакать. Мадаласа поет эту песню своему сыну - Ты чист, сознателен и незатронут. Ты не субъект иллюзорности этого мира. Оставь в стороне иллюзию мира и пробудись от этого глубокого сна ложной галлюцинации, которая смущает разум. Почему ты плачешь? Ты навеки чист! Имя, данное тебе, - не ты, а лишь фантазия разума, проецируемая на тебя. Это тело, сделанное из пяти элементов, - не ты! Cама Суть вселенной не плачет. Этот звук - иллюзия, проецируемая на тебя. Многочисленные качества, кажущиеся присущими тебе, - просто плод воображения. Они принадлежат тем элементам, которые создают ощущения и ничего общего с тобой у них нет. Элементы, которые создают тело, имеют потенцию к росту через потребление еды, воды и прочего. Ты сам не растешь и не уменьшаешься. Внутри своей изнашивающейся оболочки тела ты остаешься неизменным. Не имей неверного понятия, что ты есть тело. “Отец“ “Сын&