Я хочу умереть в лесу (музыка на стихи Solar Cross)
Музыка написана мной на стих, который, в свою очередь, написан автором под псевдонимом Solar Cross, насколько я смог нагуглить. Поправьте, если это не так.
Позволил себе сместить ударение в слове “голодны“, чтобы текст более равномерно ложился на ритмический рисунок песни.
The lyrics are written by Solar Cross, as far as I can google it. The music is by me.
I am gonna make a literary translation of these lyrics which will be posted here, below this video. Maybe I won’t be able to save the rhyme but I’ll try to give you the common sense and the atmosphere. For now, I can say that it is a beautiful and dark poetry about death somewhere in the woods with the following existence of dead body in the nature.
Собственно,
Текст:
Я хочу умереть в лесу,
Своим телом кормить лису
И её несмышлёных лисят,
Они голодны - пусть едят
Или пусть из открытых ран
Моей крови напьётся вран
В ночь, когда соберётся гроза,
Пусть он выклюет мне глаза
И глазниц моих яблоки скользкие
Пусть насадят ежи на иголки,
Задыхаясь от удовольствия,
Моё сердце пусть выгрызут волки
В моих рёбрах пускай муравьи
Муравейники строят свои,
Белый череп на чёрной земле
Пусть убежищем служит змее
Или пусть через мой живот
Лучше дерево прорастёт,
Станет кроной моя голова
И на мне будет жить сова...
Ссылки на оригинальный источник:
1 view
403
125
5 months ago 00:21:45 1
Ой, лифт сломался! | Безопасность в детской жизни | Новый сборник развивающих песенок | BabyBus
5 months ago 00:01:12 1
Тишина - Маня Волк
5 months ago 00:04:27 1
Хочу туда, где плохо жили
5 months ago 00:31:19 1
КУПИЛ НА ВАЛБЕРИС ВОЛШЕБНЫЕ УДОБРЕНИЯ и вот результат!
5 months ago 00:54:19 1
«Ты ХОРОШИЙ NАЦ*SТ ИЛИ ПL0Х0Й?» - «Я РYСCKИЙ NАЦ*SТ» / @VolodymyrZolkin
5 months ago 00:02:30 1
Nyusha - Сверху вниз (Lyric Video)
5 months ago 00:03:03 1
SHAMAN - РЕКВИЕМ (музыка и слова: SHAMAN)
5 months ago 00:15:35 4
Умеет ли играть на гитаре Dan Donegan из группы Disturbed?
5 months ago 00:44:19 1
42 24 ПО ВАШИМ ПРОСЬБАМ НЕМНОГО О СЕБЕ #рассказ #переезд
5 months ago 00:10:59 1
Как правильно сделать крышу. Стропильная система и её узлы. ЖКВ Саморучка
5 months ago 00:01:00 1
КОРОТКО о SIX DAYS IN FALLUJAH #shorts
5 months ago 01:23:02 1
🛑 ХВАТИТ ПРЫГАТЬ! ВАМ НУЖНО ДЕЙСТВОВАТЬ СЕЙЧАС! БОГ ПОСЛАЛ ЭТО СООБЩЕНИЕ, ЧТОБЫ БЛАГОСЛОВИТЬ ВАС!
5 months ago 01:17:46 1
💔 КТО-ТО ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ НА НЕБЕСАХ ХОЧЕТ ВАМ ЧТО-ТО СКАЗАТЬ! НЕ ИГНОРИРУЙТЕ ЭТО ОТКРОВЕНИЕ!
5 months ago 00:03:35 1
Сергей Куренков - “Кажется“ 0+
5 months ago 00:03:56 1
“Большая Медведица“
5 months ago 01:15:55 1
✝️ ВАШ АНГЕЛ ПРОСИТ ВАС УСЛЫШАТЬ ЭТОТ СЕКРЕТ ДО ЗАВТРА... ОТКРОЙТЕ ЕГО НЕМЕДЛЕННО!
5 months ago 01:47:10 1
ГОРЯЧАЯ ТРИДЦАТКА ШАНСОНА ✬ НОВЫЕ ДУШЕВНЫЕ ПЕСНИ ✬ НОВЫЕ ДУШЕВНЫЕ ХИТЫ ✬ САМОЕ НОВОЕ И ЛУЧШЕЕ✬
5 months ago 00:00:50 1
Lil Nas X купил поддельный фурсьют (костюм фурри)
5 months ago 00:01:59 1
Почему мы нелогичные в отношениях? Не говорим правду друг другу, не умеем говорить о чувствах
5 months ago 00:52:46 1
Привет, Пап! Автомобильное путешествие через всю Россию в одиночку.
5 months ago 00:00:18 1
я хочу пиццы
5 months ago 00:05:51 1
Когда хочу задобрить мужа готовлю его любимый ЗАВТРАК НА СКОРУЮ РУКУ!
5 months ago 01:46:57 1
ИННА ВАЛЬТЕР - Лучшие Видео Клипы 2021 | Новые Песни | Все Хиты | Русский Радио Шансон | 12+