Вячеслав Долинин - правозащитник, историк

7 декабря 2011 в НИЦ “Мемориал“ состоялась презентация второго издания книги известного польского писателя Густава Герлинга-Грудзиньского “Иной мир“. Г.Герлинг-Грудзиньский (1919-2000) был в советских лагерях на нашем Северо-Западе, в том числе в Архангельской области (Ерцево) и в Вологде. Арестован в Гродно в 1940 году. Он описал свое заключение в книге “Иной мир: советские записки“. Впервые книга была опубликована в 1951 в Париже. Перевод на русский язык сделала Наталья Горбаневская (первое издание на русском вышло в Лондоне в 1989). В России книга впервые опубликована в этом переводе в 1991. НИЦ “Мемориал“ презентовал второе издание (СПб.: “Европейский дом“, 2011) совместно Польским институтом и издательством “Европейский дом“. Видео - Борис Вагапов (Дипломат.ру - )