3ДЕСЬ ЖИВУТ feat. Виктор Цой - Я Рассвет и Пилот акустика Сегодняшним Днём languages 5 in 1:
Translation in the description in 5 languages, languages 5 in 1:
1.
Русская версия:
*
Мы сменили воздух - на черную копоть и гарь?
Мы сменили хлеба - на газоны с поникшей травой?
Превратили воду в вино - а солнце в фонарь?
Любовь - в тоскливый собачий вой?
*
Но коль устал - заходи,
Здесь живут - сегодняшним днем!
*
Мы сменили поле - на тусклые стены квартир?
Мы пустили огонь - по линиям слабеющих рук?
Превратили блеск в глазах - в колодцы черных дыр?
А музыка наша - пульсирующий стук?
*
Но коль устал - заходи,
Здесь живут - сегодняшним днем!
*
Наши ноги ушли искать счастье - хотя оно здесь!
И мы меряем дружбу - толщиной кошелька?
И за металл цвета солнца - рвётся сердце людей?
Но все ещё горит - над нами звезда!
*
Но коль устал - заходи,
Здесь живут - сегодняшним днем!
*
☯️☀️
2.
English version:
*
Have we changed the air for black soot and fumes?
Have we changed bread for lawns with drooping grass?
Have we turned water into wine - and the sun into a lantern?
Love - in the dreary howl of a dog?
*
But if you’re tired, come in,
They live here - today!
*
Have we changed the field - to the dim walls of the apartments?
Have we fired-along the lines of failing arms?
Have you turned the glitter in your eyes into wells of black holes?
And our music is a pulsating knock?
*
But if you’re tired, come in,
They live here - today!
*
Our feet have gone to seek happiness - although it is here!
And we measure friendship by the thickness of a wallet?
And for the metal of the color of the sun, the heart of people is torn?
But it’s still burning - a star is above us!
*
But if you’re tired, come in,
They live here - for today!
*
☯️☀️
3.
中文版:
*
我们是否改变了空气中的黑烟和烟雾?
我们有没有用下垂的草为草坪换面包?
我们把水变成了酒--把太阳变成了灯笼吗?
爱-在狗的沉闷嚎叫?
*
但是如果你累了,进来吧,
他们住在这里-今天!
*
我们改变了领域-到公寓昏暗的墙壁?
我们有没有开火-沿着失败的武器线?
你有没有把你眼中的闪光变成黑洞的井?
我们的音乐是一个脉动的敲门声?
*
但是如果你累了,进来吧,
他们住在这里-今天!
*
我们的脚已经去寻求幸福-虽然它在这里!
我们用钱包的厚度来衡量友谊?
而对于太阳的颜色的金属,人们的心脏被撕裂?
但它仍然在燃烧-一颗星星在我们上面!
*
但是如果你累了,进来吧,
他们住在这里-今天!
*
☯️☀️
4.
日本語版:
*
私たちは黒いすすと煙のために空気を変えましたか?
私たちは垂れ下がった草の芝生のためにパンを変えましたか?
私たちは水をワインに変え、太陽をランタンに変えましたか?
愛-犬の退屈な遠吠えの中で?
*
しかし、あなたが疲れているなら、入ってきてください,
彼らはここに住んでいます-今日!
*
アパートの薄暗い壁に-私たちはフィールドを変更しましたか?
私たちは発射しましたか-失敗した腕の線に沿って?
あなたはあなたの目の輝きをブラックホールの井戸に変えましたか?
そして、私たちの音楽は脈動ノックですか?
*
しかし、あなたが疲れているなら、入ってきてください,
彼らはここに住んでいます-今日!
*
私たちの足は幸せを求めに行きました-それはここにありますが!
そして、私たちは財布の厚さで友情を測定しますか?
そして、太陽の色の金属のために、人々の心は引き裂かれていますか?
しかし、それはまだ燃えています-星が私たちの上にあります!
*
しかし、あなたが疲れているなら、入ってきてください,
彼らはここに住んでいます-今日のために!
*
☯️☀️
5.
한국어 버전:
*
우리는 검은 그을음과 증기에 대한 공기를 변경 한?
우리는 처진 잔디로 잔디밭을 위
340 views
877
253
7 months ago 00:03:21 1
3ДЕСЬ ЖИВУТ feat. { Виктор Цой - «Я Рассвет и Пилот» акустика «Сегодняшним Днём» languages 5 in 1: